Briefe

Rückwärts

	

	
	 	

	
	ID:
	3987
	 
	
	
	 Geschrieben am: 	
	Donnerstag 28.11.1850 

	
  
	
			
				 À Monsieur Schumann; Directeur de la

Société Philarmonique de Dusseldorf.



Monsieur!



De passage dans quelques jours à Dusseldorf, et désirant y donner un Concert, j’ai l’honneur de vous adrésser la présente pour vous prier de bien vouloir me faire Savoir si je peux avoir l’honneur d’obtenir  le Bienveillant et brillant de quelques artiste de la Société philarmonique. Je n’ai pas l’honneur de connaitre particulièrement Madame Schumann, et si ma demande parait indiscrète, n’en veuillez qu’à la Bonté que sa haute réputation m’Inspire, Madame Schumann pourrait-elle m’honnorer d’un Solo de piano pour mon Concert? Dans l’attente de votre aimable réponse Croyez Monsieur à l’assurance de ma parfaite considération, et me dir,

Votre dévoué Serviteur.

Garcia prof: d. Ch.

art.

Cologne ce 28. 9bre 1850.



Hôtel du Rhin à Cologne.



Soyez assez bon Monsieur pour me répondre le plutot possible, n’ayant que Dent Soirée – à Donner à Cologne ou j’ai traité avec la Direction du grand théâtre, et la Soirée – ne se prolongeront pas au Dela de Six jours.



|4| Monsieur

Monsieur Schumann, Directeur de la

Société de Musique du conservatoire de

Dusseldorf.

Dusseldorf.

Franco.


				
				
	
	
		
	

			 
		
	Absender: 
			 Garcia, Manuel (15424)	
		
	

		   	Absendeort: 
	 Köln
	

			 
		Empfänger: 
	
			 Schumann, Robert (1455)	
	
	

			 
		
	Empfangsort: 
	 Düsseldorf

	

		 
		Schumann-Briefedition: 
		Serie: II / Band: 7
Briefwechsel Robert und Clara Schumanns mit Jenny Lind-Goldschmidt, Wilhelmine Schröder-Devrient, Julius Stockhausen, Pauline Viardot-Garcia und anderen Sängern und Sängerinnen / Editionsleitung: Thomas Synofzik und Michael Heinemann / Herausgeber: Jelena Josic, Thomas Synofzik, Anselm Eber und Carlos Lozano Fernandez / Dohr / Erschienen: 2023
ISBN: 978-3-86846-018-6
Seite:  126f. 

	
	
	 
	Standort/Quelle:^*)
	 PL-Kj, Korespondencja Schumanna, Bd. 22 Nr. 4061
	
	
	 
	
*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und
Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla


ID:	3987
Geschrieben am:	Donnerstag 28.11.1850	À Monsieur Schumann; Directeur de la Société Philarmonique de Dusseldorf. Monsieur! De passage dans quelques jours à Dusseldorf, et désirant y donner un Concert, j’ai l’honneur de vous adrésser la présente pour vous prier de bien vouloir me faire Savoir si je peux avoir l’honneur d’obtenir le Bienveillant et brillant de quelques artiste de la Société philarmonique. Je n’ai pas l’honneur de connaitre particulièrement Madame Schumann, et si ma demande parait indiscrète, n’en veuillez qu’à la Bonté que sa haute réputation m’Inspire, Madame Schumann pourrait-elle m’honnorer d’un Solo de piano pour mon Concert? Dans l’attente de votre aimable réponse Croyez Monsieur à l’assurance de ma parfaite considération, et me dir, Votre dévoué Serviteur. Garcia prof: d. Ch. art. Cologne ce 28. 9bre 1850. Hôtel du Rhin à Cologne. Soyez assez bon Monsieur pour me répondre le plutot possible, n’ayant que Dent Soirée – à Donner à Cologne ou j’ai traité avec la Direction du grand théâtre, et la Soirée – ne se prolongeront pas au Dela de Six jours. \|4\| Monsieur Monsieur Schumann, Directeur de la Société de Musique du conservatoire de Dusseldorf. Dusseldorf. Franco.
Absender:	Garcia, Manuel (15424)
Absendeort:	Köln
Empfänger:	Schumann, Robert (1455)
Empfangsort:	Düsseldorf
Schumann-Briefedition:	Serie: II / Band: 7 Briefwechsel Robert und Clara Schumanns mit Jenny Lind-Goldschmidt, Wilhelmine Schröder-Devrient, Julius Stockhausen, Pauline Viardot-Garcia und anderen Sängern und Sängerinnen / Editionsleitung: Thomas Synofzik und Michael Heinemann / Herausgeber: Jelena Josic, Thomas Synofzik, Anselm Eber und Carlos Lozano Fernandez / Dohr / Erschienen: 2023 ISBN: 978-3-86846-018-6 Seite: 126f.

Standort/Quelle:^*)	PL-Kj, Korespondencja Schumanna, Bd. 22 Nr. 4061
*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla