23.01.2024

Briefe



Rückwärts
	
ID: 18861
Geschrieben am: Freitag 04.07.1890
 

Bendler Str. 17. d. 4. Juli.

Liebe verehrte Freundin!

Innigen Dank für Ihre guten Wünsche zum 28ten Juni, an dem ich 59 Jahre zurückgelegt. Daß Sie bei Ihren vielen Sorgen gerade jetzt und beim Unwohlsein daran dachten mir zu gratuliren rührt mich sehr. Danken Sie auch den lieben Kindern. Möchte ich doch erfahren wie es mit dem Fuß geht: es war nun doch ein [sic] Venenentzündung! So sagte mir die gute Frau Bendemann, die mich aufzusuchen so lieb war. – Ich bin nun allein, da Paul mit Josepha nach Salzburg gereist, und Frau v. Beulwitz seit gestern auf dem Weg zu Levy’s in Ponteresina3 ist, bei denen sie einige Wochen der Erholung genießen wird. Ende des Monats gehe ich nach Tarasp, für meine Gichtfinger zu trinken und gute Luft zu schöpfen. Was ich dann später mache ist noch unbestimmt. Wie lange bleiben Sie in Bertolsgaden? Wegen Ferdinand habe ich mit Robi v. Mendelssohn Rücksprache genommen und kann Sie über die Fortdauer der Pension vollständig beruhigen. Sie ist als Lohn für treue Dienste an’s Haus gemeint, und Ernst Mendelssohn ist wahrscheinlich aus Vergessenheit nur von dem verstorbenen Franz als sie anfieng nicht gefragt worden, weßhalb seine Söhne aus Pietät für den Vater sie allein fortbezahlen, was ja sehr lobenswerth ist. Thun können sie es ja, Gott sei Dank ohne Opfer, und Noblesse ist ja ihr schönstes ererbtes Gut! Wir haben Mittwoch eine namentlich von Seiten des Orchesters wirklich sehr gelungene dramatische Aufführung des 2ten Aktes der Zauberflöte und des 1ten von Figaro gehabt, bei der ich Sie wohl zuhörend gewünscht hätte. Welche Göttermusik, namentlich das Finale im Figaro; eine so strahlende Reinheit des Klanges und der Form bei der complicirtesten Detaillirung der Charaktere! Wahrhaft erfrischend. Mit schöneren Gedanken könnte ich nicht schließen, und sage auf Wiedersehen, theuerste Frau Schumann.
In Verehrung ergeben
Ihr J. J.

  Absender: Joachim, Joseph (773)
  Absendeort: Berlin
  Empfänger: Schumann, Clara, geb Wieck, Clara (3179)
  Empfangsort:
  Schumann-Briefedition: Serie: II / Band: 2
Briefwechsel Robert und Clara Schumanns mit Joseph Joachim und seiner Familie / Editionsleitung: Thomas Synofzik und Michael Heinemann / Herausgeber: Klaus Martin Kopitz / Dohr / Erschienen: 2019
ISBN: 978-3-86846-013-1
1404ff

  Standort/Quelle:*) D-B, s: Mus. Nachl. K. Schumann 6,23
 
*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und
Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla
 
 



Wir verwenden Cookies, um Ihnen den bestmöglichen Service zu gewährleisten (Mehr Informationen).
Wenn Sie auf unserer Seite weitersurfen, stimmen Sie bitte der Cookie-Nutzung zu. Ich stimme zu.