Briefe

Rückwärts

ID:
14242

Geschrieben am:
Donnerstag 29.10.1885

Lieber Freund! Die neue Partitur der Messe ist noch nicht erschienen, ich kann <S>sie Ihnen also auch nicht schicken, will aber gleich bei Härtel’s anfragen, wie es damit steht. Behalten Sie die Original-Partitur einstwei¬len – ich schreibe Ihnen wieder, sobald ich Härtel’s Antwort habe. Für die Nachtstücke herzl. Dank, leider fanden Sie doch noch recht viel Feh¬ler. Ich sende Ihnen dieser Tage auch den Clavierauszug des Neujahrlied, erhielt es eben, muß aber nachsehen, wo die Original-Partitur ist.

Für heute herzlichen Gruß Ihnen Beiden u. zu dem alten immer wie¬der neuen Dank.

Ihre

altergebene

Clara Schumann.

P. S. Vielen Dank Ihrer lieben Frau für Ihre Beider Theilnahme!

|2| An Herrn Musikdirektor

Alfred Volkland.

Basel.

Domhof.

Absender:
Schumann, Clara, geb Wieck, Clara (3179)

Absendeort:
Frankfurt am Main

Empfänger:

Volkland, Alfred (1639)

Empfangsort:
Basel

Schumann-Briefedition:
Serie: II / Band: 10
Briefwechsel Robert und Clara Schumanns mit Theodor Kirchner, Alfred Volkland und anderen Korrespondenten in der Schweiz / Editionsleitung: Thomas Synofzik und Michael Heinemann / Herausgeber: Annegret Rosenmüller / Dohr / Erschienen: 2022
ISBN: 978-3-86846-021-6
Seite: 506f.

Standort/Quelle:^*)
D-F, s: Autogr. K. Schumann, Nr. 157

*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und
Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla


ID:	14242
Geschrieben am:	Donnerstag 29.10.1885	Lieber Freund! Die neue Partitur der Messe ist noch nicht erschienen, ich kann <S>sie Ihnen also auch nicht schicken, will aber gleich bei Härtel’s anfragen, wie es damit steht. Behalten Sie die Original-Partitur einstwei¬len – ich schreibe Ihnen wieder, sobald ich Härtel’s Antwort habe. Für die Nachtstücke herzl. Dank, leider fanden Sie doch noch recht viel Feh¬ler. Ich sende Ihnen dieser Tage auch den Clavierauszug des Neujahrlied, erhielt es eben, muß aber nachsehen, wo die Original-Partitur ist. Für heute herzlichen Gruß Ihnen Beiden u. zu dem alten immer wie¬der neuen Dank. Ihre altergebene Clara Schumann. P. S. Vielen Dank Ihrer lieben Frau für Ihre Beider Theilnahme! \|2\| An Herrn Musikdirektor Alfred Volkland. Basel. Domhof.
Absender:	Schumann, Clara, geb Wieck, Clara (3179)
Absendeort:	Frankfurt am Main
Empfänger:	Volkland, Alfred (1639)
Empfangsort:	Basel
Schumann-Briefedition:	Serie: II / Band: 10 Briefwechsel Robert und Clara Schumanns mit Theodor Kirchner, Alfred Volkland und anderen Korrespondenten in der Schweiz / Editionsleitung: Thomas Synofzik und Michael Heinemann / Herausgeber: Annegret Rosenmüller / Dohr / Erschienen: 2022 ISBN: 978-3-86846-021-6 Seite: 506f.

Standort/Quelle:^*)	D-F, s: Autogr. K. Schumann, Nr. 157
*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla