23.01.2024

Briefe



Rückwärts
	
ID: 13784
Geschrieben am: Donnerstag 01.11.1894
 

Frankfurt d. 1 Nov. 94.

Liebe Frau Franz,
ich bin durch Ihren eben erhaltenen Brief ganz erschreckt! ich hatte ja keine Ahnung, daß Sie Paris schon am 9ten verlassen wollten, da mir Ihre Schwester Clara gesagt hatte, Sie haben Ihr Logie |2| in Paris bis 12ten Nov gemiethet, ich also annehmen mußte, daß Sie am 12ten hier ankommen wollten. Wie hätte ich wohl so unbescheiden sein können zu verlangen, daß Sie Ihre Abreise um fast eine Woche verschieben sollten! nein, es handelte sich nur um 2 Tage später. Nun aber muß ich Sie |3| ernstlich bitten, ja keine Aenderung in Ihren Plänen zu machen, denn ich nehme an, daß Sie zu den Concerten, Museum und Quartett, wo Joachim spielt, hier zu sein wünschten, und ich möchte doch um Alles nicht Ursache sein, daß Ihr Wunsch unerfüllt bliebe. Sie haben dann mit mir |4| etwas Nachsicht, nicht wahr, liebe Frau Franz. Für den Fall nun, daß ich richtig vermuthet wäre es wohl gut, Sie schrieben an Joachim wegen Billetten. Es ist nämlich Alles ausverkauft, Joachim kann aber stets noch einige Billette bekommen.
Einigen Worten entgegen sehend in welchen Sie mich beruhigen bin ich herzlich Ihnen ergeben
Ihre
Clara Schumann.
Joachim spielt am 9ten im Museum am 11ten Quartett.
Überlieferung:
Quelle:

  Absender: Schumann, Clara, geb Wieck, Clara (3179)
  Absendeort: Frankfurt am Main
  Empfänger: Franz, Anna geb. Wittgenstein (478)
  Empfangsort:
  Schumann-Briefedition: Serie: II / Band: 4
Briefwechsel Clara Schumanns mit Maria und Richard Fellinger, Anna Franz geb. Wittgenstein, Max Kalbeck und anderen Korrespondenten in Österreich / Editionsleitung: Thomas Synofzik und Michael Heinemann / Herausgeber: Klaus Martin Kopitz, Anselm Eber und Thomas Synofzik / Dohr / Erschienen: 2020
ISBN: 978-3-86846-015-5
494f.

  Standort/Quelle:*) A-Wn, s: F103.Franz 76 Mus
 
*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und
Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla
 
 



Wir verwenden Cookies, um Ihnen den bestmöglichen Service zu gewährleisten (Mehr Informationen).
Wenn Sie auf unserer Seite weitersurfen, stimmen Sie bitte der Cookie-Nutzung zu. Ich stimme zu.