Briefe

Neue Suche

zurück zur Ergebnisliste

Rückwärts

Vorwärts

Fehler melden

ID:
10281

Geschrieben am:
Montag 12.02.1872

London d. 12 Febr 1872.

14 Hyde Park Gate.

Liebe Emma,

ich wollte gerade an Sie schreiben um Ihnen inliegenden Brief zu senden, und Sie zu fragen, ob Sie sich würden entschließen können eine Engländerin bei sich zu haben, und ob ich etwa mit der genannten Dame sprechen solle, da kam Ihr Brief, der ja diese Sache nun erledigt. Ich schrieb nun aber gleich an Lucas, und |2| erhielt leider die ungenügende Antwort, die ich auch beilege. Haben Sie nun irgend etwas, was wir Ihnen besorgen könnten, so theilen Sie es mir mit – gern geschieht es.

Ich werde nach meinem Engagement noch zwei bis 3 Wochen bleiben, und einige Stunden geben, die ich alle auf diese Zeit verwiesen habe, da ich während des Engagements keine gebe, um mich frisch und kräftig für |3| die Concerte zu erhalten.

Ich bin sehr beschäfftigt darum zürnen Sie mir nicht, wenn ich kurz schreibe.

Grüßen Sie den Kapellmeister herzlich, auch Frl. Wachenhusen.

Burnand’s und Marie grüßen auch sehr – das sind prächtige Menschen.

Von Herzen

Ihre

Clara Schumann.

Den Brief des Frl. Grove |4| (Schwester des Herrn Grove) verbrennen Sie. Ich hatte die Idee gehabt Sie möchten hier vielleicht eine Dame finden die mit Ihnen sein könne, da hätten Sie die Reise gespart, und Erkundigungen deshalb eingezogen, darauf kam dann dieser Brief.

[Umschlag]

Via Ostende to Germany.

Fraeulein

Emma Brandes.

Schwerin

(Mecklenburg-Schwerin)

Abzugeben

bei dem

Herrn Hof-

Kapellmeister

Schmitt.

Absender:
Schumann, Clara, geb Wieck, Clara (3179)

Absendeort:
London

Empfänger:

Brandes, Emma, verh. Engelmann, Emma (2098)

Empfangsort:
Schwerin

Schumann-Briefedition:
Serie: II / Band: 13
Robert und Clara Schumann im Briefwechsel mit den Familien Verhulst, Kufferath/Speyer und Engelmann sowie anderen Korrespondenten in Belgien und den Niederlanden / Editionsleitung: Thomas Synofzik und Michael Heinemann / Herausgeber: Eva Katharina Klein, Anselm Eber und Thomas Synofzik / Dohr / Erschienen: 2024
ISBN: 978-3-86846-024-7
Seite: 531f.

Standort/Quelle:^*)
D-B, s: Mus.ep. Schumann, K. 63

*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und
Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla


ID:	10281
Geschrieben am:	Montag 12.02.1872	London d. 12 Febr 1872. 14 Hyde Park Gate. Liebe Emma, ich wollte gerade an Sie schreiben um Ihnen inliegenden Brief zu senden, und Sie zu fragen, ob Sie sich würden entschließen können eine Engländerin bei sich zu haben, und ob ich etwa mit der genannten Dame sprechen solle, da kam Ihr Brief, der ja diese Sache nun erledigt. Ich schrieb nun aber gleich an Lucas, und \|2\| erhielt leider die ungenügende Antwort, die ich auch beilege. Haben Sie nun irgend etwas, was wir Ihnen besorgen könnten, so theilen Sie es mir mit – gern geschieht es. Ich werde nach meinem Engagement noch zwei bis 3 Wochen bleiben, und einige Stunden geben, die ich alle auf diese Zeit verwiesen habe, da ich während des Engagements keine gebe, um mich frisch und kräftig für \|3\| die Concerte zu erhalten. Ich bin sehr beschäfftigt darum zürnen Sie mir nicht, wenn ich kurz schreibe. Grüßen Sie den Kapellmeister herzlich, auch Frl. Wachenhusen. Burnand’s und Marie grüßen auch sehr – das sind prächtige Menschen. Von Herzen Ihre Clara Schumann. Den Brief des Frl. Grove \|4\| (Schwester des Herrn Grove) verbrennen Sie. Ich hatte die Idee gehabt Sie möchten hier vielleicht eine Dame finden die mit Ihnen sein könne, da hätten Sie die Reise gespart, und Erkundigungen deshalb eingezogen, darauf kam dann dieser Brief. [Umschlag] Via Ostende to Germany. Fraeulein Emma Brandes. Schwerin (Mecklenburg-Schwerin) Abzugeben bei dem Herrn Hof- Kapellmeister Schmitt.
Absender:	Schumann, Clara, geb Wieck, Clara (3179)
Absendeort:	London
Empfänger:	Brandes, Emma, verh. Engelmann, Emma (2098)
Empfangsort:	Schwerin
Schumann-Briefedition:	Serie: II / Band: 13 Robert und Clara Schumann im Briefwechsel mit den Familien Verhulst, Kufferath/Speyer und Engelmann sowie anderen Korrespondenten in Belgien und den Niederlanden / Editionsleitung: Thomas Synofzik und Michael Heinemann / Herausgeber: Eva Katharina Klein, Anselm Eber und Thomas Synofzik / Dohr / Erschienen: 2024 ISBN: 978-3-86846-024-7 Seite: 531f.

Standort/Quelle:^*)	D-B, s: Mus.ep. Schumann, K. 63
*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla